Poitrines de poulet paprika, érable et légumes grillés

La marinade

• 4 poitrines de poulet Exceldor
• 1/4 tasse (60 ml) de sirop d’érable
• 1/4 tasse (60 ml) d’huile d’olive
• 2 gousses d’ail broyées
• 1 c. à soupe (15 ml) de romarin frais haché
• Le jus d’un demi citron pressé
• 1 c. à soupe (15 ml) de paprika fumé
• 1/4 c. à thé (1 ml) de piment de Cayenne
• Sel et poivre, au goût

Les légumes

• 1 c. à soupe (15 ml) d’huile d’olive
• 8 pommes de terre grelot lavées, coupées en deux et blanchies dans l’eau salée
• 4 tasses de haricots verts parés, lavés et blanchis dans l’eau salée
• 4 petits oignons rouges pelés et coupés en deux
• 1 gousse d’ail hachée
• 1 c. à soupe (15 ml) de persil frais haché
• 1 c. à soupe (15 ml) de romarin frais haché
• Sel et poivre, au goût